Waarom heb jij een Family Assistant nodig?

Je herkent je wellicht in het volgende:

NL: Jullie hebben een druk (gezins)leven en je probeert balans te houden tussen werk en privé.
Sporten schiet er bij in en gezellig een avondje met je partner is ook al even geleden. Vaak komt het door je (meer dan) fulltime baan of ondernemerschap.
Hier kom ik dan goed van pas!
Ik ondersteun jou/jullie en je gezin met dagelijkse werkzaamheden en ik zorg ervoor dat je meer (quality)time overhoudt voor leuke dingen.
Kids ophalen van de crèche, BSO of school… laat me maar weten waar en hoe laat.
Geschenken voor verjaardagen of overige gelegenheden… I’m your girl. Laat dat maar gerust aan mij over. 

Ik ben je extra rechterhand!

(English below)
Ozana

You may recognise yourself in the following:

ENG: You have a busy (family) life, and you try to maintain a balance between work and your private life.

There is not enough time for sports and a (romantic) evening with your partner is also a while ago. It is often due to your (more than) full-time job or entrepreneurship.

This is where I come in handy!

I support you and your family with daily activities, and I make sure that you have more (quality) time for fun things.

Picking up the kids from the crèche, after-school care, or school… just let me know where and when.

Gifts for birthdays or other occasions… I’m your girl. Just leave that to me.

I’m your extra right hand!